Adattatori civili